Poupin-Up:
Un véritable missile atomique arrive dans les clubs pour faire la Fête
!!
On sait que les bombes à guidage laser, peuvent atteindre leur cible
avec une précision redoutable....
Mais là, ce sont les pistes de discothèques qui sont visés
par la frappe chirurgicale de Philippe dhondt (Boris) (eh oui) dont
La tête chercheuse à formidablement capté l' énergie
laser émise par les clubbers “Fêtards” !!
Effet Garanti !
-------------------------------------------------
Poupin-Up, encore un hymne à la Fête,
Boris?
Un hymne à la Fête, oui! mais surtout un gros délire spontané
suite à l’invitation de Dj rien (de marseille) pour squatter ces
studios...
Poupin-Up, cette idée est venu comment?
Dj rien savait savait très bien que je délirais avec la base refrain
de Black & White Brothers sur mes galas depuis 4 ans lors du titre “T’es
zinzin” . Alors quand il ma proposé d’en faire un délire
en français, mon sang n’a fait qu’un tour et j’ai pris
le TGV direction Marseille, non pas pour aller voir l’OM mais pour foutre
le “bordel” dans les studios GBLR. Il faut tout de même bien
admettre que “Pump it up”... en français: "Pompe-le",
c'est un titre qui appelle à la reprise. Hi hi!
Une séance studio pour un titre comme Poupin-Up,
ça ne doit pas être triste, je suppose?
Ah tu l’as dit !! De toute façon je ne conçois pas une séance
studio dans la tristesse et le recueillement !
En plus, tout s’est passé sans aucune pression quelconque vu que
ce n’était pas une commande d’une maison de disque.
On a bien rigolé pour les prises de voix ,on s’est fait un super
resto juste avant ...
2 copines de Dj rien: "Caro et Stef" sont passé pour lui dire
“bonjour” et du coup, on les a réquisitionné
pour faire les chœurs...Bref, tu sais...c’est tout simple de faire
un disque à tendance “Fête” quand t’es dans l’ambiance
et que tu es entouré par des ondes hyper positives...
On ne peut même pas appeler ça un “coup” étant
donné qu’on partait dans l’inconnu...
On a tenté un délire spontané...je pensais même au
départ m’en servir uniquement pour mes spectacles et , quand l'équipe
de Dj Rien (Guillaume Balme et Nicolas Massoni) à finalisé ce
“Poupin-up”, ça à donné un titre puissant et
méchamment efficace !
J’en suis tombé sur l’cul, hi hi!
Vous avez rencontré des galères
pour signer le “Poupin-Up” sur un label?
Ecoute ... C’est bien la première fois que c’est aussi rapide
dans ma carrière !!
Dj Rien termine le mix un soir à 18h, il téléphone à
Tony ex .Scorpio qui bosse chez Dj Center Records et 10 minutes après
l'envoi du titre par mail en MP3 ...toute l'équipe de Dj Center dit :
“Ok, trop fort... nous on fonce !!”
Poupin-Up c’est du Boris alors ?
Oui et non, mais c’est ce qu’on appelle plutôt dans le métier
du “Featuring...Boris” encore que j' ai appris récemment
que je ne pouvais pas utiliser ce terme car mon producteur de l' époque
m'a rappelé que c' est une marque déposé (Now Discs).
C' est d'ailleurs
assez gênant pour moi car, dans la vie sociale comme dans la vie privée:
on m' appelle Boris. L'autre jour, une voiture passe et un mec me crie: "saluuut
Boris". Je me suis dit alors avec un brun d'ironie: "il aurait crié
salut Nutella ou salut Nestlé...c'était
la même chose !
Sur scène comme dans la rue, les gens m’appellent Boris depuis
des années. Même dans ma propre famille certains m’appellent
Boris. et je m'appellais aussi "boris" en radio sur Galaxie lorsque
j' ai créé le personnage en 1992. Là, j' avoue que ces
lois et ces batailles juridiques me dépassent un peu mais surtout me
gênent énormément pour la suite de ma carrière. Si
tu regarde l' énoncé de ta première question: elle est
la suivante: "Poupin-Up, encore un hymne
à la Fête, Boris?" Et
bing ! tu démarres avec le prénom qui m'a fait connaître,
normal... et pas avec Philippe Dhondt qui est certes mon vrai nom , mais un
nom dont le grand public se contre fichent et qui ne veut rien dire.Comment
veux tu que je m' en sorte? Si moi je suis un peu paumé, que doit penser
le public? Que Beckam soit devenu une marque, c'est peut etre compréhensible,
mais lui génère des millions de Dollars et pour sa tronche qui
+ est... Moi, pas !
Bref, on m' appelle en studio pour placer un délire, apporter des idées...j’ essaye alors de faire ça le mieux possible, et d’y apporter ma touche perso, une touche "Borissienne" diront nous alors, puisque c'est mon style! Mais c'est bien différent des histoires de Boris ou je comptait à l'époque les histoires d'un personnage baptisé sur ce nom là.
L’avenir est rose alors pour ce “Poupin-up”
?
Tu sais je prend les choses comme elles viennent, simplement... Tout ce que
l’on sait , c’est que c’est déjà très
efficace en Club et que le public reprend le refrain à tout bout de champ.
(”cette fille est une biiip...elle à même pas d’culotte).
C’est drôle, c’est coquin , populaire et entraînant.
Et en plus, des disques pour faire la Teuf’, yen a pas 36 en ce moment
!
De par mes tournées galas en Club depuis un an, j’avais déjà
ressenti un retour à la Fête dans les discothèques généralistes...
Là , vu les demandes de spectacles que l’on reçois en ce
moment, je crois qu’on ne s’est pas trompé.
Et faire un disque avec un pote de longue date comme Dj Rien, crois moi c’est
très plaisant et ça reste surtout très simple dans les
rapports qui reste... humains. C'est rare !
Et la suite ça serait quoi alors?
Déjà vivons pleinement et sainement ce délire...
Il est clair sur ce titre là, Les filles n’ont pas trop de chance
parce qu’elles morflent un maximum... hihi! C'est
du machisme primaire au deuxième degré, 
Rien de bien sérieux !
Par la suite, Offrons leur alors une revanche sur la gente masculine !!!! Non?
Signé Philippe Dhondt. Propos recueillis par JJ Aplincourt pour Only
for dj's.